CO129-325 - Public Offices & Others - 1904 — Page 200

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

198

Board of Trade desire Colonial Office to pay as they cannot accept.

See you on arrival.

opinion that crew not bound to proceed to Japan. The opinion is giving rise to difficulties in this case.

Owners hold Hong Kong Government responsible for losses they are sustaining. Some steps should be taken to terminate deadlock.

As owners will not take crew to South Africa, would it not be possible to find men for another ship coming home, leaving parties to their legal remedies on arrival?

I have the honour to be, Sir,

Your obedient servant,

T.W.P. Moncrieff

Edit History

2026-06-01 23:48:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

198 tr Board of Trade desire Colonial Office to pay as they cannot accept. See you on arrival. " opinion that crew not bound to proceed to Japan. The opinion is giving rise to difficulties in this case. Owners hold Hong Kong Government responsible for losses they are sustaining. Some steps should be taken to terminate deadlock. As owners will not take crew to South Africa, would it not be possible to find men for another ship coming home, leaving parties to their legal remedies on arrival? I have the honour to be, Sir, Your obedient servant, T.W.P. Moncrieff 5

Baseline (Original)

198 tr Board Trade desire bolonial Office to pay they cannot accept- See you arrival " opinion that crew not bound to proceed to Japan. The opinion is giving and other rise to difficulties in this caeło Owners hold Hong Kong Government pesponsible for losses they are sustaining. Some stops should be taken to terminate deadlock, As owners will not take crew to South Africa would it not be possible to find men another ship coming home, leaving parties to leyst remedies on arrival? legal I میں I have the homfor Your stepermint to be, Sir; -servant, TWP Monepeld 5

2026-06-01 23:48:49 · Baseline

View content

198

Board Trade desire bolonial

Office to pay they cannot accept-

See you arrival

opinion that crew not bound to

proceed to Japan. The opinion

is giving

and other

rise to difficulties in this

caeło

Owners hold

Hong

Kong Government pesponsible for losses they are sustaining. Some stops

should be taken to terminate deadlock,

As owners will not take crew to South

Africa would it not be possible to find

men another ship coming home, leaving

parties to leyst remedies on arrival?

legal

میں

I have the homfor

Your stepermint

to be, Sir;

-servant,

TWP Monepeld

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.